Jaký je rozdíl mezi Dolby Digital a DTS a měl bych se o to starat?

Stejně jako hudba, platformy prostorového zvuku jsou k dispozici ve více normách. Dvě velké, které podporují většina špičkových domácí audio systémů, jsou Dolby Digital a DTS (zkratka pro majitele standardu, Dedicated To Sound). Ale jaký je rozdíl mezi těmito dvěma?

Co jsou to Dolby Digital a DTS?

Dolby i DTS nabízejí kodeky prostorového zvuku pro 5.1, 6.1 (vzácné) a 7.1 nastavení, kde první číslo označuje počet malých prostorových reprosoustav a ".1" je samostatný kanál pro subwoofer. Pro nejběžnější aplikace, přehrávání filmů a televizních pořadů prostřednictvím DVD, Blu-ray a kabelových nebo satelitních televizních systémů jsou obě standardy používány studiem pro kompresi hustých souborů nezbytných pro vícekanálový zvuk a dekomprimování pomocí přijímače pro přehrávání.

Kromě přehrávání reproduktorů 5.1 a 7.1 v různých formátech mají obě standardy několik dalších technologií, jako jsou specifické snímače pro vylepšené stereo, starší standardy Pro Logic, které simulují prostorový zvuk, konvertují nahoru nebo dolů, aby odpovídaly nestandardnímu počtu reproduktorů, zdokonalený prostor pro extra ponoření atd. Ale pro účely standardního Blu-ray nebo satelitního systému s high-end audio přijímačem se zaměříme na přehrávání prostorového zvuku.

Poměrně levné instalace 5.1 reproduktorů s integrovaným přehrávačem Blu-ray. Nesmí být kompatibilní s nejvyššími datovými standardy Dolby a DTS.

Oba formáty používají kompresi pro úsporu místa (na disku, v případě disků DVD a Blu-ray nebo v šířce pásma v případě služeb, jako je Netflix). Některé formy DTS a Dolby Digital jsou "ztrátové", což znamená, že dochází ke zhoršení kvality zvuku z původního zdroje, zatímco jiní zvládnou tuto ztrátu zvuku při "bezztrátových" studiových úrovních výkonu a zároveň nabízejí určitou kompresi pro úsporu místa (viz níže).

Jak se liší

Dolby Surround a DTS jsou proprietární formáty, takže úplné prozkoumání technologie, kterou používají, není skutečně možné (pokud se vám nestane, že byste pracovali pro jednu společnost). Ale můžeme se podívat na některé z konkrétních specifikací, které jsou k dispozici, a dělat hrubé odhodlání.

Za prvé, každý standard má své vlastní "úrovně" kvality, které najdete v různých formách médií. Zde jsou možnosti, které najdete u každého:

Dolby

Dolby digital: 5.1 max kanálový zvuk při 640 kilobitů za sekundu (to je běžné na DVD)
Dolby Digital Plus: 7.1 max. Kanálový zvuk při rychlosti 1,7 megabitů za sekundu (podporované některými službami, jako je Netflix)
Dolby TrueHD: 7.1 max kanálový zvuk rychlostí 18 megabitů za sekundu ("bezztrátová" kvalita dostupná na discích Blu-ray)

DTS

DTS Digital Surround: 5.1 max kanálový zvuk při rychlosti 1,5 megabitů za sekundu
DTS-HD vysoké rozlišení: 7.1 max. Kanálový zvuk ve frekvenci 6 megabitů za sekundu
DTS-HD Master Audio: 7.1 max kanálový zvuk při 24,5 megabitů za sekundu ("bezztrátový")

Jak vidíte, šíření dvou konkurenčních společností s vyvíjejícími se standardy vedlo k zhruba srovnatelné úrovni kvality prostorového zvuku ve třech různých úrovních. Mezi kodeky existují další technické rozdíly - například DTS-HD Master Audio může obětovat míry komprese na některých svých kanálech, aby zvýšilo kódování na maximálně devět oddělených kanálů a DTS: X a Dolby Atmos jsou alternativními " ponořující "režimy, které nabízejí ještě výraznější prostorový zvuk. Ale u většiny standardních aplikací použijete některou z výše uvedených.

Na první pohled se zdá, že DTS má zřetelnou výhodu na papíře díky vyššímu kódování bitrate ve všech třech úrovních. Ale nezapomeňte, že máme na starosti vlastní technologii používanou v originálním studiu a v přehrávání. Vyšší bitrate nemusí nutně znamenat vyšší kvalitu, protože nejste srovnáváním jablek s jablky ... stejně jako porovnávání bitových rychlostí MP3 s bitovými rychlostmi AAC není přesně spravedlivé.

Rozdíl mezi bezztrátovými a ztrátovými vrstvami je také velmi subjektivní, nemluvě o kvalitě a nastavení konkrétního domácího kina. Rozdíly v bitové rychlosti mezi dolní a horní úrovní budou zřejmé u dražších a kvalitnějších reproduktorů ... za předpokladu, že vaše sluch je skutečně dostatečně dobrý na to, aby zjistil rozdíl na prvním místě.

Podporované zvukové kodeky a jejich variabilní kvalita jsou uvedeny na zadní straně skříně Blu-ray. Nad: Mstitelé, níže: Mstitelé Věk Ultronu

Navíc výše uvedené hodnoty představují maximální volitelné kanály a datové přenosy pro každou vrstvu. Disky Blu-ray disponují tunou úložného prostoru, ale jsou stále omezeny na lokální soubory a více audio kanálů zaberá spoustu místa. Studie musí vybrat a vybrat, které formáty podporovat při každém vydání, a na jaké maximální kvalitě. Například Blu-ray.com říká, že Pomsty Blu-ray vydání obsahuje DTS-HD Master Audio v 7.1 kanálech pro anglické a francouzské zvukové stopy, ale pouze Dolby Digital 5.1 pro španělskou stopu. Mstitelé: věk Ultrona, ze stejného studia o tři roky později má DTS-HD Master Audio v 7.1 pro angličtinu, ale vrátí se zpět do Dolby Digital 5.1 pro francouzštinu i španělštinu. Je zde spousta variací. Podívejte se na to Resident Evil kolekce antologií a v sekci Zvuk klikněte na tlačítko "Více". uvidíte, že se konkrétní kombinace kodeků a jazyků mění s každým filmem.

Má to dokonce záležitost?

Většina prostorových zvukových systémů podporuje alespoň nějakou chuť jak Dolby, tak DTS, a jsou dostatečně inteligentní, aby používali výchozí standard pro jakýkoli zdroj, který mají v té době, ať už je to DVD, Blu-Ray, webové video nebo živý televizní vstup. Pokud již máte k dispozici domácí kino, a za předpokladu, že jste neudělali malé jmění do reproduktorů audiophile-grade, pravděpodobně jste v pořádku, ať už se jedná o výchozí nastavení..

Vysoce kvalitní přijímač podporuje všechny standardní zvukové kodeky Dolby a DTS a další exotické možnosti jako Atmos. Blu-ray přehrávače a reproduktory jsou prodávány samostatně.

Řekněme, že se chystáte sestavit domácí kino od začátku, a trávíte spoustu peněz na vysoce výkonném přijímači a reproduktorech. Jakýkoli nový přijímač podporuje Dolby TrueHD i DTS HD Master Audio. Nejnovější disky Blu-ray mají tendenci se držet jednoho nebo druhého pro jejich nejvyšší rozlišení, ať už se jedná o TrueHD nebo Master Audio, a pak se vyplatí pro komprimovanou volbu jako standardní Dolby Digital 5.1 pro alternativní jazykové zvukové stopy. Pokud chcete něco extrémně špičkového, možná budete chtít hledat technologie jako Dolby Atmos nebo DTS: X a jaké konkrétní přijímače, reproduktory a filmy nebo služby je podporují.

Ve vzácném případě, že si můžete zvolit mezi rovnocenným Dolby nebo DTS surround vrstvou a nemáte osobní preference pro jednu nebo druhou, jděte s DTS pro vyšší datový tok. Ale znovu bych chtěl zdůraznit, že skutečný rozdíl v kvalitě zvuku je téměř zcela subjektivní.

Kredity obrázku: Blu-ray.com, Amazon