Jak číst komické knihy a Manga na Kindle

IPad byl vyhlášen jako nejvyšší čtenář komiksů, ale to neznamená, že si s Kindle nemůžete dát peníze za své peníze. Zde je návod, jak optimalizovat a přenést své komiksy a manga do vašeho Kindle.

Jistě, tablety mohou mít velké barevné obrazovky, které jsou nepochybně lepší u většiny komiksů. Ale obrazovka s elektronickým inkoustem Kindle má své místo. Můžete si je přečíst v noci, aniž byste si namáhali oči, můžete je číst venku na přímém slunečním světle a jeho baterie je naprosto vražedná. Jeho obrazovka může být malá, ale pro manga a jiné černobílé komiksy je to perfektní malý přístroj.

Bohužel, Kindle nemůže číst běžné CBR a CBZ soubory z krabice. Existuje však užitečný nástroj, který se nazývá Kindle Comic Converter v systémech Windows, MacOS a Linux, který dokáže převést vaše komiksy na formát Kindle a optimalizovat je tak, abyste získali nejlepší čtení. (Poznámka: i přes své jméno, Kindle Comic Converter může také optimalizovat knihy pro Kobo, Nook a další ereadery.)

Krok první: Převést soubory CBR a CBZ pro Kindle

Chcete-li začít, stáhněte Kindle Comic Converter a spusťte ho na vašem počítači. Chcete-li přidat soubor CBR / CBZ (nebo skupinu souborů), klepněte na tlačítko "Přidat soubor".

Vyberte soubor ze seznamu. Můžete zadat klávesy Ctrl nebo Shift pro výběr více souborů.

Měli byste vidět seznam souborů připravených k převodu v okně programu.

Odtud vyberte svůj ereader z rozbalovací nabídky vlevo (používám Kindle Paperwhite 3) a měl by si předem vybrat vaše možnosti pro vás. Některé věci můžete upravit, pokud potřebujete (například "režim Manga", pokud je komiks dotyčný přečíst zprava doleva). Jednoduše přejděte na jednu z ostatních možností a uvidíte, co dělají.

Až budete připraveni, klikněte na tlačítko Převést.

Konverzi může chvíli trvat v závislosti na tom, kolik souborů jste vybrali. Jakmile skončíte, měli byste najít převedené soubory ve stejné složce jako zdrojové soubory.

Druhý krok: Zkopírujte své komiksy do vašeho Kindle

Pokud jste někdy předtím zkopírovali knihu do vašeho Kindle, měl by být další krok známý. Zapojte zařízení Kindle do počítače pomocí kabelu USB. Otevřete Průzkumník souborů počítače a přejděte na nově připojenou jednotku Kindle.

Prostě přetáhněte své nové komiksové soubory (které budou pravděpodobně ve formátu MOBI nebo AZW3, pokud nepoužíváte jiné ereader) do svého zařízení - na Kindle jsem je dal do složky "dokumenty". Vyjměte Kindle a měli byste vidět, že se objeví ve vašem čtecím seznamu!

POZNÁMKA: Můžete také použít nástroj, jako je Calibre, ke kopírování komiksů do vašeho Kindle, stejně jako ostatní knihy. Je to skvělý nástroj, pokud máte spoustu místních knih k organizaci!

Zde můžete očekávat, že komiksy budou vypadat ve vašem zařízení. Vybrali jsme Scott Pilgrim protože extrémně jednoduché a vysoce kontrastní čárové řady používané v sérii jsou dobrým ukazatelem toho, co bude umělecká díla ve stylu Manga vypadat obecně:

Vypadá fantasticky, že? Je snadné číst, čáry a dialogové bubliny jsou ostré. A čím novější Kindle máte, tím lepší bude vypadat.

Pro srovnání je zde stránka od Útěk z říše divů:

Vzhledem k detailu a barevnému sytému původního uměleckého díla je to opravdu pěkná konverze, přestože vám chybí mnoho, co dělá knihu skvělou. To by určitě byla kniha, kterou byste si mohli přečíst na tabletu, ale je hezké vědět, že na Kindle stále funguje.